نموذج عمل الامتياز التجاري
دليل يستخدمه مانحي الامتياز للتنظيم والتوثيق والإبلاغ عن المتطلبات والأنظمة والإجراءات التشغيلية، بهدف تدريب الحاصلين على حق الامتياز وإنشاء وتشغيل الأعمال.
Franchise Business Model
A manual utilized by franchisors to systematize, document, and communicate operational protocols, systems, and operating procedures for training franchisees and establishing business operations.
الرسوم المستمرة أو الإدارية
نسبة من المبيعات أو رسوم متكررة ثابتة غالباً ما تدفع شهرياً أو ربع سنوياً مقابل استخدام العلامة التجارية وأيضاً الخدمات التي يؤديها مانح الامتياز كالتدريب والمساعدة والتسويق والإعلان.
Royalty Fees
A percentage of sales or a fixed recurring payment, typically remitted monthly or quarterly, in exchange for brand usage rights and the array of services provided by the franchisor, including training, assistance, marketing, and advertising.
دليل تشغيل الامتياز التجاري
دليل يستخدمه مانحي الامتياز للتنظيم والتوثيق والإبلاغ عن المتطلبات والأنظمة والإجراءات التشغيلية، بهدف تدريب الحاصلين على حق الامتياز وإنشاء وتشغيل الأعمال.
Franchise Operational Manual
A manual utilized by franchisors to systematize, document, and communicate operational protocols, systems, and operating procedures for training franchisees and establishing business operations.
الامتياز الرئيسي
يرخص المانح لشركة باستخدام حق الامتياز في قارة أو دولة كاملة أو منطقة جغرافية واسعة ويكون لصاحب الامتياز الرئيسي الحق في التوسع ذاتياً أو منح امتيازات فرعية داخل حدود منطقة امتيازه.
Master Franchise
The franchisor grants a company the right to use the franchise in a large geographical area, such as a continent or an entire country. The master franchisee can further expand by granting sub-franchises within their designated territory.
مطور المنطقة
"مطور المنطقة" هو فرد أو كيان يحصل على الحقوق من مانح الامتياز لتطوير وتشغيل وحدات امتياز متعددة داخل منطقة جغرافية محددة خلال فترة محددة. لا يحق لمطور المنطقة اعادة منح الامتياز الفرعي للآخرين. ويركز مطور المنطقة على فتح عدد معين من الوحدات داخل المنطقة الجغرافية المتفق عليها.
Area Developer
An "area developer" is an individual or entity that obtains the rights from a franchisor to develop and operate multiple franchise units within a designated geographic area over a specific timeframe. The Area developer is prohibited from sublicensing the franchise to third parties. Their primary focus lies in establishing a predetermined number of units within the agreed-upon geographic area.
امتياز الوحدات المتعددة
يرخص المانح أو صاحب الامتياز الرئيسي لشركة أو شخص باستخدام حق الامتياز في عدد محدد من الوحدات في نطاق جغرافي محدد ومتفق عليه، ويكون لصاحب الامتياز متعدد الوحدات الحق فقط في التوسع ذاتياً لافتتاح وحدات جديدة حسب نطاق اتفاقية المنح.
Multi-Unit Franchise
The franchisor or master franchisee grants a company or individual the right to operate a specific number of franchise units within a defined geographical scope. The multi-unit franchisee can only open new units within the agreed-upon scope of the franchise agreement.
امتياز الوحدة الواحدة
يرخص المانح أو صاحب الامتياز الرئيسي لشركة أو شخص باستخدام حق الامتياز في وحدة واحدة فقط محددة النطاق الجغرافي ولا يمكن لصاحب الامتياز الفردي التوسع أو افتتاح وحدة أخرى إلا بموجب اتفاقية منح جديدة.
Single Unit Franchise
The franchisor or master franchisee authorizes a company or individual to operate a franchise in a single, limited geographic location. The individual franchisee is not permitted to expand or open additional units unless a new franchise agreement is signed.
صاحب الامتياز التجاري
شخص ذو صفة طبيعية أو اعتبارية يُمنح الامتياز بموجب اتفاقية الامتياز، ويشمل ذلك صاحب الامتياز الفرعي فيما يتعلق بعلاقته بصاحب الامتياز الرئيس.
Franchisee
A natural or legal person who is granted a franchise under a franchise agreement; this shall include the sub-franchisee with respect to their relationship with the master franchisee.
مُسرّعات الأعمال
يشير هذا المصطلح إلى الأشخاص أو المؤسسات التي تساعد رواد الأعمال على تأسيس وتنمية شركاتهم من خلال تقديم التوجيه والإرشاد وفرص التمويل المطلوبة.
• راجع: حاضنات الأعمال
Accelerators
It is a person or a firm that helps entrepreneurs by providing them with mentorship and fundraising opportunities.
• See Also: Incubator
Download Business Dictionary
4.82 MB
Comments and Inquiries
Add comment